No dia 20 de junho, data em que se celebra o Dia Mundial do Refugiado, será aplicada uma prova de proficiência em Língua Portuguesa para refugiados assistidos pela organização Educação Sem Fronteiras. A iniciativa é fruto de uma parceria entre o Instituto Yduqs, com apoio das marcas Estácio, Wyden, IBMEC e IDOMED. A ação representa mais do que uma avaliação linguística: simboliza um passo concreto rumo à cidadania e à dignidade de centenas de pessoas refugiadas no Brasil.
A data foi escolhida estrategicamente para reforçar o compromisso institucional com a valorização da coragem e da resiliência de milhões de pessoas que são obrigadas a deixar seus lares para fugir de guerras, perseguições e desastres ambientais.
A aplicação da prova acontecerá presencialmente no dia 20 de junho em 6 estados, Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina e Distrito Federal. No Distrito Federal, a Estácio de Brasília foi a escolhida (CSG 9 Lotes 11/12/15/16, – bairro Taguatinga Sul)*.
Para a coordenadora pedagógica do Educação Sem Fronteiras, Fernanda Garcia, o projeto tem como objetivo ampliar o acesso à certificação oficial de proficiência em Língua Portuguesa para refugiados e imigrantes residentes no Brasil. “Os participantes passarão por um curso preparatório de 48 horas, voltado ao desenvolvimento de competências linguísticas, socioculturais e de cidadania, com foco no Português como Língua de Acolhimento (PLAC), em nível avançado”, explica Garcia.
“A educação tem o poder de transformar realidades – e essa mobilização mostra isso na prática. Ver nossos alunos, professores e colaboradores envolvidos em uma causa que promove informação, saúde e dignidade é algo que nos move. No Instituto Yduqs, nosso papel é justamente esse: impulsionar ações de impacto social que ajudem a construir uma sociedade mais justa e com mais oportunidades para todos", destaca, Claudia Romano, presidente do Instituto Yduqs e vice-presidente do grupo educacional Yduqs.
A expectativa é de emissão de 386 certificados, com provas agora aplicadas em diversas regiões do país — antes restritas apenas a São Paulo. Os certificados são emitidos pela Estácio, reconhecidos pelo MEC e podem ser utilizados como documentação válida nos pedidos de naturalização de estrangeiros, conforme estabelece a Portaria 623/2020.
Além dos aspectos linguísticos, o curso aborda temas como acesso a serviços, participação política, direitos humanos e compreensão da diversidade cultural brasileira. “É uma proposta de educação que vai além da gramática, voltada a reconstruir caminhos de pertencimento e a ampliar o horizonte de quem chega ao Brasil em busca de um novo começo.
O professor Dr. Murilo Borsio Bataglia, Pró-reitor de Pesquisa, Extensão e Internacionalização da Estácio Brasília e doutor em Direito Constitucional, reforça que a proficiência em Língua Portuguesa é um elemento fundamental para a integração social e econômica de refugiados. “Dominar o idioma facilita o acesso ao mercado de trabalho, ao sistema educacional, aos serviços públicos e à convivência comunitária. Sem esse domínio, os refugiados enfrentam dificuldades para compreender seus direitos, acessar políticas públicas e se comunicar com empregadores, professores e autoridades”, explica.
Ele também destaca a importância das certificações de proficiência em Língua Portuguesa como diferencial competitivo e critério essencial em processos como o da naturalização. No entanto, pontua que o acesso a esse tipo de certificação ainda é desigual, especialmente entre pessoas em situação de vulnerabilidade econômica. “Políticas de gratuidade, descentralização dos centros aplicadores e ampliação da inclusão digital são caminhos urgentes a serem trilhados”, afirma.
Embora o Brasil tenha um marco jurídico acolhedor, acrescenta o professor, ainda faltam políticas linguísticas estruturadas e coordenadas nacionalmente. “A maior parte das iniciativas está concentrada em grandes cidades e depende de universidades, institutos ou ONGs. O papel dessas organizações se faz fundamental, e o avanço real nesse cenário virá com políticas públicas articuladas e permanentes”, conclui Bataglia.
SERVIÇO: Instituto Yduqs e Educação Sem Fronteiras ampliam certificação em Língua Portuguesa para refugiados no Brasil.
Data: 20 de junho de 2025
Horário: 12h ás 14h
Local: Estácio de Brasília (CSG 9 Lotes 11/12/15/16, – bairro Taguatinga Sul)